Es la montaña más alta de la cordillera Ještědsko-Kozákovský hřbet. Con una altura de 1012 m sobre el nivel del mar, se considera uno de los puntos dominantes del norte de Bohemia. El hotel, restaurante y emisora de televisión en la cima de Ještěd es una notable construcción en forma de hiperboloide rotacional, que es uno de los símbolos de la región de Liberec. La construcción se llevó a cabo en la década de 1960, su arquitecto fue Karel Hubáček, quien ganó el prestigioso premio Perret de la Unión Internacional de Arquitectos. El 29 de septiembre de 2005, el edificio fue incluido por resolución del Gobierno entre los monumentos culturales nacionales de la República Checa (con efecto a partir del 1 de enero de 2006), lo que debería aumentar sus posibilidades de ser incluido en la lista del patrimonio mundial de la UNESCO. La forma del edificio, un hiperboloide, se eligió debido a las condiciones meteorológicas que reinan en la cima. Gracias a esta forma, el hotel se integra perfectamente en las laderas de la montaña y, ópticamente, la completa.
Ještěd: en alemánJeschkenoJeschkenkoppe,en polacoJesztedoJeszczed.
